Una volta, un potente re
decise di aiutare un ragazzo
che si era perso,
a trovare sua madre.
aAlla domanda di come fosse
la descrisse, come la donna più bella del mondo.
Il re allora,
ordinò a tutte le donne belle del regno a venire al castello.
Giunsero per ogni dove anche da molto lontano,
donne dalla pelle di porcellana
e capelli d'oro filato,
con le guance il colore delle albicocche
e occhi scuri come quelli di un corvo.
Ma nessuna di loro era la madre del ragazzo.
Quando l'ultima delle donne
sfilò davanti a loro,
il re e il ragazzo
iniziarono a disperare.
Se non che,
sentirono un leggero e timido
bussare alla porta.
«Avanti», disse il re con voce stanca.
Dinnanzi a loro si presentò una donna anziana.
i capelli grigi legati in un fazzoletto,
le mani ruvide e rosse
sciupate dal tempo;
il vestito grossolanamente rattoppato
"Madre!"
il ragazzo pianse quando la vide,
balzò dalla sedia e le corse incontro
tra le braccia
Il re guardò con stupore
poi capì che non la amava
per la sua bellezza,
ma era bella ai suoi occhi
perchè la amava.